Trasferimento in Svizzera
La cassa malati in Svizzera in parole semplici
Vi trasferite in Svizzera? Qui trovate tutte le informazioni importanti sulla cassa malati (assicurazione sanitaria) in Svizzera. Vi spieghiamo la differenza tra l’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS), chiamata anche assicurazione di base, e le assicurazioni complementari facoltative.
L’essenziale in breve
Stipulazione obbligatoria
L’assicurazione di base (nome ufficiale: assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie AOMS) è obbligatoria in Svizzera, al contrario della Germania e di alcuni altri Stati dell’UE. Le prestazioni sono stabilite per legge e pertanto identiche con tutte le casse malati. Che lavori o meno, ogni persona domiciliata in Svizzera deve stipulare un’assicurazione di base.
3 mesi di tempo per registrarsi
A partire dalla registrazione ufficiale del vostro arrivo in Svizzera, avete 3 mesi di tempo per stipulare l’assicurazione di base. Se la stipulazione avviene entro 3 mesi, la data di inizio della copertura coincide con la data del vostro arrivo in Svizzera. Inoltre, vi verrà addebitato un supplemento di premio per il ritardo nella stipulazione.
Franchigia e aliquota percentuale
La franchigia corrisponde all’importo iniziale che dovete pagare di tasca vostra in ogni anno civile per le vostre spese sanitarie. Una volta raggiunta la franchigia, la cassa malati rimborsa gli ulteriori costi – ma non al 100%. A vostro carico rimane il 10% delle ulteriori spese sanitarie fino a un massimo di CHF 700.–: è quella che si chiama aliquota percentuale.
Risparmio sui premi
Per risparmiare sui premi potete scegliere un modello alternativo di assicurazione di base, pagare i premi in anticipo con cadenza semestrale o annuale, escludere la copertura infortuni (se avete già un’assicurazione infortuni obbligatoria tramite il datore di lavoro) oppure approfittare della riduzione cantonale dei premi a cui potreste avere diritto se vivete in condizioni economiche modeste.
Assicurazioni complementari
Le assicurazioni complementari sono facoltative e integrano l’assicurazione di base. Le prestazioni aggiuntive che ricevete variano a seconda della polizza scelta, ad esempio contributi per occhiali, abbonamenti fitness o medicina alternativa.
Cosa paga l’assicurazione sanitaria di base
L’assicurazione di base copre le prestazioni stabilite dalla legge in tutta la Svizzera. Voi partecipate ai costi con la franchigia, l’aliquota percentuale e il contributo ai costi di degenza ospedaliera, mentre il resto è a carico dalla cassa malati. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito web dell’UFSP.
Scoprite quali sono le prestazioni coperte dall’assicurazione di base ai sensi della LAMal e dell’OPre:
Consulenza sull’assicurazione di base
Il nostro team è a vostra disposizione dal lunedì al giovedì, dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 17:00 e al venerdì dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 16:00.
Saremo lieti di consigliarvi in italiano, tedesco, francese, inglese, spagnolo, portoghese e albanese.
Le assicurazioni complementari in parole semplici
Le assicurazioni complementari sono facoltative in Svizzera e integrano le prestazioni dell’assicurazione di base. Se vi siete appena trasferiti in Svizzera, vi consigliamo di stipulare le assicurazioni complementari più importanti. In molti casi, la stipulazione è vincolata a un esame dello stato di salute:
Assicurazioni complementari ospedaliere
Assicurazioni complementari ospedaliereSe cercate più flessibilità, comfort e sicurezza durante una degenza ospedaliera, un’assicurazione complementare ospedaliera è una utile integrazione dell’assicurazione di base. Ad esempio approfittate della libera scelta dell’ospedale e del medico oltre a ricevere una stanza singola o doppia.
Assicurazioni complementari ambulatoriali
Assicurazione complementare ambulatorialeCoprono prestazioni come medicina alternativa, abbonamenti fitness, esami ginecologici o check-up.
Assicurazioni complementari per i denti
Chiedere una consulenza
Il nostro team è a vostra disposizione dal lunedì al giovedì, dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 17:00 e al venerdì dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 16:00.
Saremo lieti di consigliarvi in italiano, tedesco, francese, inglese, spagnolo, portoghese e albanese.
