
Assicurazione malattie UE/AELS
Assicurazione malattie UE/AELS
Abitate in un paese UE o AELS? E ricevete uno stipendio o una pensione dalla Svizzera? In questo caso, dovete sottoscrivere un’assicurazione malattie UE/AELS.
Cosa paga l’assicurazione malattie UE/AELS
Siete voi a decidere dove farvi curare. L’assicurazione copre le prestazioni definite dalla legislazione vigente nel vostro paese. I trattamenti in Svizzera vengono pagati tramite . La legge sull’assicurazione malattie LAMal e l’ordinanza sulle prestazioni OPre definiscono ciò che l’assicurazione di base paga.
Prestazioni coperte dall’assicurazione di base in Svizzera
Queste spiegazioni riprendono le basi legali contenute nella legge sull’assicurazione malattie (LAMal) e nell’ordinanza sulle prestazioni (OPre), che stabiliscono in modo vincolante cosa viene pagato dall’assicurazione di base.
Vi siete ammalati: che fare?
Se vi ammalate e vi fate curare in Svizzera con l’assicurazione malattie UE/AELS, rispettate sempre la procedura seguente:
1. Verifica dei sintomi:
Andate dalla dottoressa o dal dottore che avete scelto in Svizzera.
2. Scelta dell’iter terapeutico:
Scegliete l’iter terapeutico più adatto a seconda delle circostanze:
- Parlatene con la dottoressa o il dottore.
- Cercate una o uno specialista in Svizzera.
- In caso di urgenza, andate direttamente al pronto soccorso di un ospedale in Svizzera. Potete andare direttamente in ospedale solo se si tratta di un’urgenza. Altrimenti avete bisogno di un trasferimento da parte di una dottoressa o dottore.
3. Ordinazione dei medicinali:
Potete acquistare medicinali in qualsiasi farmacia in Svizzera.
4. Controllo del piano di trattamento:
Concordate il piano di trattamento con il medico di famiglia o con un altro specialista.
Per i trattamenti fuori dalla Svizzera, si applicano le regole che valgono nel rispettivo paese. Informatevi per tempo sull’estensione della copertura assicurativa vigente sul posto.
Chiedere una consulenza

Il nostro team è disponibile dal lunedì al giovedì dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 17:00, il venerdì dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 16:00.