Outre les conséquences d’un accident, celles d’une maladie ne sauraient être négligées, car la maladie entraîne plus fréquemment la mort et une invalidité qu’un accident.
Les combinaisons d’assurance suivantes peuvent être choisies:
| Décès |
Invalidité |
| 10'000 |
100'000 |
| 10'000 |
200'000 |
| 50'000 |
100'000 |
| 50'000 |
200'000 |
| 100'000 |
200'000 |
Dès l’âge de 56 ans, la prestation diminue de 20% par année. L’assurance s’éteint lorsque l’assuré accomplit sa 59e année.
En cas d’invalidité, la somme assurée est versée à partir d’un degré d’invalidité de 40%. Lorsque le degré d’invalidité se situe entre 40% et 70%, il sera versé la part de la somme d’assurance convenue qui correspond en pour-cent exactement au degré d’invalidité. Un degré d’invalidité de 70% et plus donne droit au versement du 100% de la somme assurée.